Golineh Atai Krankheit 2020. Durch den Erwerb der Rechte muss ein englischsprachiger Verlag finanzielle Unterstützung bei der Übersetzung aller Veröffentlichungen aus der Originalsprache leisten. Details zur Verwendung des Geldes finden Sie hier. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an Belletristik- und Sachbüchern, von denen wir hoffen, dass sie Ihr Interesse wecken und Sie unterhalten und auf dem Laufenden halten. Ein temporeiches und charaktervolles Familiendrama, das Ende des 20. Jahrhunderts in Deutschland und der Türkei spielt, in Dschinns (Dschinns) von Fatma Aydemir, Hanser Verlag.
Erfahren Sie mehr über ihn unter: https://www.new-books-in-german.com/recommendations-spring-2022/
Immigrantenerfahrungen, LGBTQ-Probleme, psychische Probleme und Trauer werden anhand der Geschichte einer türkisch-kurdischen Familie untersucht, die nach Deutschland zog, als ihre Kinder noch klein waren. Nach vier Generationen von Armenien nach Deutschland über Istanbul und Jerusalem ist die Geschichte von Laura Cwiertna, Klett-Cotta ein fesselndes und einfühlsam geschriebenes Familiendrama. Mit Cwiertnias erster Reise nach Armenien als Inspirationsquelle konzentriert sich dieses erste Buch auf die Auswirkungen des Völkermords an den Armeniern im Jahr 1915.
Für diejenigen, die nach einer düsteren und harten Erzählung eines Küchenspüle-trifft-Gang-Gewalt-Thrillers suchen, der in Salzburg spielt, hat Mareike Fallwickl The Rage That Remains (The Wut That Remains) geschrieben. Leser von Gillian Flynn, Otessa Moshfeg, Emma Cline und anderen weiblichen Belletristikautoren werden diesen faszinierenden Blick auf die Rollen und Erfahrungen von Frauen im Zusammenhang mit Covid-Lockdowns genießen.
Der Diplomat, Lucy Fricke und Ullstein – Lucy Frickes neuestes Buch ist eine rasante und fesselnde Lektüre mit fast filmischem Flair. Der Diplomat erinnert an Werke von Graham Greene und John Le Carré. Eine ehrgeizige Bürokratin beginnt an den Grundlagen ihres Jobs zu zweifeln. Mit einer Meereswissenschaftlerin als Protagonistin ist Marie Gamillschegs „Aufruhr des Meerestiere“ eine relevante und wunderbar inszenierte Geschichte. Körper, Individuum und Umwelteinflüsse spielen in dieser Geschichte eine herausragende Rolle. In diesem Jahr wurde Gamillscheg von Spiegel Online als eine der „faszinierendsten neuen Stimmen der deutschsprachigen Literatur“ gelobt.
Der schwierige Weg. In einem Roman über das Leben eines Bruders (Der verzweifelte Weg. Roman des Bruders) erzählt Georges-Arthur Goldschmidt, Wallstein – Georg Goldschmidt, ein 93-jähriger französischer Schriftsteller deutscher Abstammung, kurz die Geschichte seines älteren Bruders Erich , seltsam und unheimlich geschriebene fiktive Memoiren. Das Buch wird zu einer lyrischen Erzählung von Erichs Leben und zu einer Art Erklärung für das eigene des Autors.
Oder Nie so glücklich wie im Reich der Ideen (Der Hypnotiseur oder Nie so glücklich wie Im Reich der Gedanken), Jakob Hein, Galiani Eine Hypnosetherapie hilft den Berliner Ostdeutschen in diesem unbeschwerten Buch aus den 1980er Jahren, sich aus den Fesseln zu befreien der DDR über imaginäre Reisen durch die ganze Welt.
Monika Helfer, Hanser Verlag – Die preisgekrönte Autorin Monika Helfer nutzt das Leben ihres Bruders Richard als Grundlage für diese komplexe Novelle. Der Autor vermeidet Emotionen und bevorzugt eine realistische Darstellung eines außergewöhnlichen, aber ansonsten unauffälligen Individuums.
Deutsche Übersetzung von Yael Inokais A Simple Intervention (Ein einfacher Eingriff). Inokis Buch Maelstrom aus dem Jahr 2018 wurde mit dem Schweizer Literaturpreis ausgezeichnet, muss aber noch auf Englisch veröffentlicht werden. Die Erzählerin des ersten Kapitels des Romans ist Meret, eine junge Krankenschwester in einer Nervenheilanstalt in einer unbekannten Schweizer Stadt. Die Klinik entwickelt ein einzigartiges Behandlungsverfahren, das hauptsächlich bei Frauen angewendet wird, um offensichtliche psychische Erkrankungen zu behandeln.
Der Gedächtnisfälscher des Hanser Verlags von Abbas Khider, „Der Gedächtnisfälscher“ Nach der Flucht vor Saddam Husseins Tyrannei in Bagdad, Irak, kam Khider über Jordanien und Libyen nach Deutschland. Viele der Themen, die er in seiner Arbeit behandelt, sind von seinen persönlichen Erfahrungen als Flüchtling und Exil beeinflusst. In Khiders sechstem Roman geht es darum, was es bedeutet, nach einem erfolgreichen Leben im Ausland nach Hause zurückzukehren.
Dirk Kurbjuweit, Pinguin – Drei Jahrzehnte nachdem sie sich in der High School kennengelernt haben, gehen vier ehemalige Klassenkameraden auf eine unglückselige Kanuexpedition. Das jährliche Wiedersehen der Vierer bietet ihnen die Gelegenheit, ihre Probleme zu vergessen und sich an ihre Schulzeit zu erinnern.
In der ersten Nacht wird Josef, ein Schwarzer, von den Bewohnern der Stadt rassistisch beleidigt?
Kein Recht zu leben (Leben verboten!), Maria Lazar, Das vergessene Buch – DVB Verlag – Berlin, 1931. Der Diebstahl der Brieftasche von Ernst von Ufermann lässt ihn seine Reise verpassen. Das Flugzeug stürzte ab und alle Passagiere wurden durch die Aktionen des Diebes getötet. Es wurde nichts darüber gesagt, dass Ufermann nicht an Bord sei. Er nimmt sich eine Auszeit von seinem verantwortungsvollen, aber unerfüllten Job als Banker und fühlt sich seltsam frei. In No Right to Live wird eine bedeutende modernistische Stimme für das 21. Jahrhundert wiederentdeckt.
Verbringen Sie Ihren Urlaub in Waldsee (Ferien am Waldsee). Vergessenes Buch: Carl Laszlos Erinnerungen an einen Überlebten Während des letzten Jahres des Zweiten Weltkriegs verbrachte Carl Laszlo Zeit in vielen Konzentrationslagern, und seine fiktiven Memoiren, Ferien am Waldsee, schildern seine Erfahrungen dort. 1955 wurde das Buch erstmals veröffentlicht, aber es wurde von einer Kultur ignoriert, die der Diskussion über die jüngsten Gräueltaten abgeneigt war. Ferien am Waldsee, der 2020 für ein breiteres Publikum neu aufgelegt wurde, bietet einen einzigartigen und fesselnden Einblick in die Gräueltaten der Konzentrationslager.
Als Gruppe haben wir das Wissen und die Fähigkeit, zusammenzuarbeiten?
Eine düster-komische und grausame Geschichte über Verlust, zerbrochene Familienbande, deutsch-türkisches Aufwachsen und Selbstekel (Wir wissen, wir könnten und fallen), Yade Yasmin unter, Kiepenheuer & Witsch.
Katerina Poladjans Umbruch (Zukunftsmusik), eine sparsame und bewegende Novelle im Stil von Nora Ikstenas Sowjetmilch, ist bei S. Fischer (Ü: Margita Gailitis) erschienen. Umbruch erzählte die Geschichte der Bewohner einer sibirischen Kommunalka an einem entscheidenden Tag in der Geschichte im März 1985. Die Betonung des Films auf bemerkenswerte Details erhebt das gewöhnliche Leben.
Joachim B. Schmidt und Diogenes erforschen Macht, Gewalt und Männlichkeit in dieser zeitgenössischen Interpretation der Legende von Wilhelm Tell. Während viele Leser glauben, die Handlung bereits zu kennen, fügt Tell Schichten psychologischer Nuancen und nuanciertes Geschichtenerzählen hinzu, um ein Werk zu schaffen, das an die Abenteuer von China Iron von Gabriela Cabezón Cámara erinnert.
Edgar Selge, Rowohlt – Der heute Anfang 70-jährige Schauspieler Edgar Selge nutzte die Covid-Pandemie, um seine Erfahrungen mit seinem Aufwachsen im Nachkriegsdeutschland während der Covid-Epidemie zu reflektieren und zu verstehen. Mehr als 100.000 Exemplare von „So haben Sie uns endlich gefunden“ wurden verkauft und stehen seit 19 Wochen in Folge auf der SPIEGEL-Bestsellerliste, mit Anklängen an „Der Vorleser“.
Pig erkundigt sich nach der anderen Seite und fragt Noemi Somalvico, Voland & Quist: Ist das hier?
Adaptiert von A.A. Milnes Winnie the Pooh-Romane, das Buch hat sprechende Tiere, einen episodischen Rahmen und stilisierte Zusammenfassungen für Kapiteltitel, die eher für erwachsene Leser geeignet sind. Charlie Mackesys The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse und A. L. Kennedys The Little Snake werden die Leser dieser Geschichte ansprechen.
Blaue Frau, Antje Rávik Strubel, S. Fischer – Antje Rávik Blaue Frau, Strubels vielschichtiges Buch mit lyrischem Sprachgebrauch, erhielt den Deutschen Buchpreis 2021. Reflexionen über kulturelles Gedächtnis und politische Macht in Ost- und Westeuropa sind damit verwoben die Geschichte einer vergewaltigten jungen Dame, die versucht, ihre Handlungsfähigkeit zurückzugewinnen, um weiterleben zu können.
Suhrkamp, Mirjam Wittig und On the Sward (An der Grasnarbe) – Als literarische und aktuelle Auseinandersetzung mit der psychischen Gesundheit junger Menschen im 21. Jahrhundert und den Sorgen um Terroranschläge und Klimawandel ist On the Sward das erste Buch von Mirjam Wittig. Auf einem Bauernhof in Frankreich macht sich eine junge Frau, die unter Panikattacken leidet, auf die Suche nach einem ruhigeren Dasein abseits der Stadt und des Stresses des modernen Lebens.
Natascha Wodin, Rowohlt und Nastjas Tränen – Der Kampf einer Immigrantin im Berlin nach dem Kalten Krieg wird in dieser Geschichte von Nastia, einer 1945 geborenen Ukrainerin, die als Ingenieurin arbeitet, heiratet und ein Kind bekommt, aufgezeichnet Breschnew-Ära. Beschwört die Schwierigkeiten, denen sich osteuropäische Flüchtlinge im Westen gegenübersehen, nachdem sie aus der UdSSR geflohen sind; dieser film ist glaubwürdig, realistisch, ernst und erschreckend aktuell.
Ein beängstigendes und zum Nachdenken anregendes Erstlingswerk einer Autorin, die bereits für ihre Jugendarbeit gelobt wurde, Tage des Vergessens von Yvonne Zitzmann, Müry Salzmann Verlag The Chimes, ein Roman von Anna Small und der Oscar-prämierte Film Eternal Sunshine of the Spotless Mind dient als Inspiration für Zitzmanns Auseinandersetzung mit Erinnerung und Trauma.